硬汉探长查韦斯（Demián Bichir 饰）接手调查布宜诺斯艾利斯一桩凶杀案，死者是同性恋且出身名门。因为发现死者生前的同性恋人凯文（Carlos Casella 饰）存在嫌疑，查韦斯从分区警局征调来一位刚入行的小警员哥麦斯（Chino Darin 饰），指示后者扮演同志去勾引凯文。帅气青涩的哥麦斯很快收获犯罪嫌疑人的芳心，然而旁观整个卧底行动的查韦斯却越来越不是滋味。查韦斯探长并不知道，他的计划早已被别人将计就计......

纳希尔。 Prime Video 宣布开始制作其新的亚马逊原创电影《Nahir》，这是一部虚构的惊悚片和剧情片，改编自阿根廷近年来最感人的真实犯罪警察案件之一。 2018 年，由瓦伦蒂娜·泽内雷（Valentina Zenere，《名校风暴》、《Soy Luna》）饰演的 19 岁的纳希尔·加拉萨 (Nahir Galarza) 成为该国被判处终身监禁的最年轻女性。她被指控并被判谋杀男友费尔南多·帕斯托里佐 (Fernando Pastorizzo)。当她指控身为警察的父亲是真正的凶手时，故事发生了转折，但这一指控很快就被司法系统驳回。 《Nahir》将在全球 240 多个国家和地区的 Prime Video 上播出。